The Story of a Shinto Priest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 156
Characters 4,210
Unique Words 652
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 1 | 2.43 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 好かろう | 1 | 6.64 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 湖心 | 1 | 6.18 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 明方 | 1 | 6.59 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 枕頭 | 1 | 5.92 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 荒屋 | 1 | 6.49 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 破れ目 | 1 | 6.02 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 喫う | 1 | 6.85 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| かって | 1 | 3.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| です | 1 | 1.71 |
| 人びと | 1 | 4.96 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
Showing 101 - 200 of 652 words