To Tono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,950
Sentences 598
Characters 11,690
Unique Words 1,552
1-Occurrence Words 923
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 821
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,552 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風 | 5 | 2.52 |
| 川 | 5 | 3.27 |
| 夫人 | 5 | 3.53 |
| 明日 | 5 | 2.80 |
| ば | 5 | 1.60 |
| とも | 5 | 2.37 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 次 | 5 | 2.53 |
| 窓 | 5 | 3.09 |
| 上る | 5 | 3.66 |
| 着る | 5 | 3.35 |
| 四人 | 5 | 3.29 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 半 | 4 | 3.51 |
| 俄かに | 4 | 4.12 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| について | 4 | 2.42 |
| 四辺 | 4 | 5.73 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 慈善 | 4 | 5.69 |
| 軒 | 4 | 4.27 |
| 肥った | 4 | 5.77 |
| 傍 | 4 | 3.23 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 逢う | 4 | 4.24 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 従妹 | 4 | 4.75 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| 襟巻 | 4 | 5.72 |
| てる | 4 | 1.65 |
| にやにや | 4 | 4.25 |
| 急いで | 4 | 3.33 |
| 歩き | 4 | 3.21 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 婦人会 | 4 | 6.03 |
| 芝居 | 4 | 4.11 |
| その内に | 4 | 4.32 |
| 四十 | 4 | 3.76 |
| 息 | 4 | 2.82 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| はしゃぐ | 4 | 3.80 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 思われる | 4 | 4.11 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 愛国 | 4 | 5.73 |
| 着 | 4 | 2.95 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 地震 | 4 | 4.17 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 外套 | 4 | 3.81 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 上げ | 4 | 2.67 |
| 緩い | 4 | 4.03 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 五日 | 4 | 3.24 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 互いに | 4 | 3.41 |
| 底 | 4 | 3.46 |
| 一人で | 4 | 2.92 |
| 暗 | 4 | 4.59 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| 暗い | 4 | 3.20 |
| 宮守 | 4 | 7.05 |
| 坐る | 4 | 4.61 |
| ラッパ | 4 | 4.78 |
| 橋 | 4 | 3.65 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 大きく | 4 | 2.61 |
| 二階 | 4 | 3.68 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 上り | 4 | 4.17 |
| 立てる | 4 | 3.28 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 想像 | 4 | 2.89 |
| 集まる | 4 | 2.88 |
| 奥 | 4 | 2.86 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| る | 4 | 3.36 |
| 路 | 4 | 3.84 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 1,552 words