To Tono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,950
Sentences 598
Characters 11,690
Unique Words 1,552
1-Occurrence Words 923
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 821
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,552 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 浮べる | 3 | 4.73 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 分る | 3 | 4.03 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 役者 | 3 | 4.24 |
| 穿く | 3 | 4.55 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 下女 | 3 | 4.78 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 二三 | 3 | 4.67 |
| ては | 3 | 2.43 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 林 | 3 | 3.72 |
| 名簿 | 3 | 4.44 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 羅紗 | 3 | 5.21 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 一里 | 3 | 5.40 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 隣る | 3 | 5.34 |
| 儂 | 3 | 3.13 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 先き | 3 | 5.91 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 黒 | 3 | 2.77 |
| 駆ける | 3 | 3.80 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 隣室 | 3 | 4.78 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 運勢 | 3 | 5.39 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 透かし | 3 | 4.62 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| 白馬 | 3 | 4.51 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 端 | 3 | 3.22 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 烟 | 3 | 5.28 |
| 降って | 3 | 3.71 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 汗ばむ | 3 | 4.77 |
| より | 3 | 2.31 |
| 折々 | 3 | 5.54 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 鬚 | 3 | 5.92 |
| 渓流 | 3 | 5.15 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
Showing 301 - 400 of 1,552 words