To Tono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,950
Sentences 598
Characters 11,690
Unique Words 1,552
1-Occurrence Words 923
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 821
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,552 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈む | 2 | 3.38 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 宿屋 | 2 | 3.54 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 冬枯れ | 2 | 6.07 |
| 頻りと | 2 | 5.52 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 並木 | 2 | 5.41 |
| ランプ | 2 | 4.04 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
| どやどや | 2 | 5.46 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 赭い | 1 | 7.89 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 胸に浮かぶ | 1 | 6.42 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 遊廓 | 1 | 6.24 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 月見草 | 1 | 6.42 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 見廻る | 1 | 6.02 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 釣り込む | 1 | 6.13 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| どたりと | 1 | 6.64 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
Showing 601 - 700 of 1,552 words