I don't want to be alone, and yet I can't be with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Earl's daughter, Iris, had a younger fiancé. He was deepening his relationship with another woman. She thought she should give up. ※Please note that this is rated due to the inclusion of subtle intimate descriptions that some may not find objectionable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,445
Sentences 134
Characters 2,805
Unique Words 530
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 372
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安い | 1 | 3.12 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お | 1 | 2.11 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| やる | 1 | 2.13 |
| カシャリ | 1 | 6.19 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| での | 1 | 2.60 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ます | 1 | 2.81 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 530 words