My fiancé told me, "Once you enroll, I want you to behave as if we're strangers." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"After being told by my fiancé, 'Please act like a stranger once you're admitted,' I realized something. A story about a woman born as a countess who calmly observes her unfaithful man."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,077
Sentences 161
Characters 3,944
Unique Words 657
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わる | 1 | 3.17 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| となる | 1 | 2.78 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| お | 1 | 2.11 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| まで | 1 | 1.84 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
Showing 201 - 300 of 657 words