My fiancé told me, "Once you enroll, I want you to behave as if we're strangers." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"After being told by my fiancé, 'Please act like a stranger once you're admitted,' I realized something. A story about a woman born as a countess who calmly observes her unfaithful man."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,077
Sentences 161
Characters 3,944
Unique Words 657
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のだ | 2 | 1.65 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 事業 | 2 | 4.04 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 最終学年 | 2 | 5.51 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 控え室 | 2 | 4.33 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 久し振りに | 2 | 4.80 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| か | 2 | 1.46 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| メリッサ | 2 | 3.86 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 金銭 | 2 | 4.05 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ドレスメーカー | 2 | 6.37 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 然るべき | 2 | 4.27 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| お | 1 | 2.11 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| センス | 1 | 3.76 |
Showing 201 - 300 of 657 words