My fiancé told me, "Once you enroll, I want you to behave as if we're strangers." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"After being told by my fiancé, 'Please act like a stranger once you're admitted,' I realized something. A story about a woman born as a countess who calmly observes her unfaithful man."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,077
Sentences 161
Characters 3,944
Unique Words 657
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家門 | 1 | 5.01 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 657 words