My fiancé told me, "Once you enroll, I want you to behave as if we're strangers." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"After being told by my fiancé, 'Please act like a stranger once you're admitted,' I realized something. A story about a woman born as a countess who calmly observes her unfaithful man."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,077
Sentences 161
Characters 3,944
Unique Words 657
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出席 | 2 | 3.87 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 非 | 3 | 3.89 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 化粧 | 3 | 4.00 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| をして | 3 | 2.06 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| この | 3 | 1.58 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| です | 3 | 1.71 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 継承 | 3 | 3.89 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 品位 | 3 | 4.93 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 親 | 4 | 3.18 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 卒業式 | 4 | 4.43 |
| 仲 | 4 | 3.42 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 時期 | 4 | 3.35 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 使い込む | 4 | 4.65 |
| 誘う | 4 | 3.11 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| パートナー | 4 | 3.97 |
| より | 4 | 2.31 |
| 準備 | 4 | 2.67 |
| 跡継ぎ | 4 | 4.24 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 位 | 4 | 3.16 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| そうです | 4 | 2.73 |
| お茶会 | 4 | 3.81 |
| 持ち | 4 | 2.99 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 侯爵 | 5 | 3.04 |
| だって | 5 | 2.30 |
| なら | 5 | 2.00 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| 選ぶ | 5 | 2.84 |
| 嫡出子 | 5 | 6.18 |
| 殿 | 5 | 2.18 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 以上 | 5 | 2.42 |
| 子爵 | 5 | 3.28 |
| 侍女 | 5 | 3.20 |
| し | 5 | 1.60 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| である | 5 | 1.76 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 高位 | 6 | 3.64 |
| られる | 6 | 1.68 |
| シャー | 6 | 3.88 |
| よ | 6 | 1.48 |
Showing 501 - 600 of 657 words