The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努める | 2 | 4.24 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| さもしい | 2 | 5.76 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 首肯く | 2 | 5.87 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 卷く | 2 | 7.29 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 訳もなく | 2 | 4.23 |
| 里 | 2 | 3.22 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 艘 | 2 | 4.98 |
| 寢返り | 2 | 7.59 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 習性 | 2 | 4.38 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| ばつ | 2 | 4.73 |
| 惡魔 | 2 | 6.99 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| ゑ | 2 | 5.78 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 劃期的 | 2 | 7.19 |
| 思念 | 2 | 3.96 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 鮫 | 2 | 4.45 |
| 目くばせ | 2 | 5.36 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 學校 | 2 | 7.19 |
| 靄 | 2 | 4.03 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 胡麻化し | 2 | 4.44 |
| 洗面所 | 2 | 4.73 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 土崩瓦解 | 2 | 7.29 |
| 無念無想 | 2 | 6.36 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 獨斷 | 2 | 7.11 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| ロマンス | 2 | 4.99 |
| 抑 | 2 | 4.68 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 惡口 | 2 | 7.59 |
| ときめき | 2 | 4.93 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 誇り | 2 | 3.63 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 藝術品 | 2 | 7.59 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 東側 | 2 | 4.17 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 偉く | 2 | 4.20 |
| 數行 | 2 | 7.42 |
| 見舞 | 2 | 5.88 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 幾つ | 2 | 4.07 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 合せる | 2 | 5.10 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 書きだし | 2 | 5.84 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 校庭 | 2 | 4.65 |
| 安易 | 2 | 4.13 |
| 烟る | 2 | 5.56 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 小聲 | 2 | 7.29 |
| けち | 2 | 5.12 |
| 間を置いて | 2 | 4.59 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
Showing 901 - 1000 of 2,970 words