The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 茅 | 1 | 5.54 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 出來 | 1 | 6.13 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 經驗 | 1 | 7.29 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 痂 | 1 | 5.49 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 保證 | 1 | 7.89 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 澤山 | 1 | 6.85 |
| 忿懣 | 1 | 6.89 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| したり | 1 | 3.12 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 國 | 1 | 4.88 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 經歴 | 1 | 7.89 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 大作家 | 1 | 6.28 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 掻き合せる | 1 | 6.85 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 氣をつけて | 1 | 7.19 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 長距離電話 | 1 | 7.89 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 傍觀 | 1 | 7.89 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 伎倆 | 1 | 6.78 |
| 消ゆ | 1 | 5.25 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 紺絣 | 1 | 6.89 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 異國人 | 1 | 7.89 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 氣がせく | 1 | 7.89 |
| 如才がない | 1 | 6.43 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 机 | 1 | 3.21 |
Showing 1301 - 1400 of 2,970 words