The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 見ぬく | 1 | 6.57 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 内縁の夫 | 1 | 6.55 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 日ざし | 1 | 6.20 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 保證 | 1 | 7.89 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 秋の七草 | 1 | 6.78 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 輕侮 | 1 | 7.89 |
| 大出來 | 1 | 7.89 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 歸り | 1 | 6.61 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 兩腕 | 1 | 7.89 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 陰核 | 1 | 6.72 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 掻き合せる | 1 | 6.85 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
Showing 1401 - 1500 of 2,970 words