The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 苦勞人 | 1 | 7.89 |
| 大發見 | 1 | 7.89 |
| 塑像 | 1 | 6.03 |
| 日伊 | 1 | 6.48 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 白晝 | 1 | 7.89 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 何でもかでも | 1 | 6.85 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 當る | 1 | 7.11 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 兩腕 | 1 | 7.89 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 氣持ちよく | 1 | 7.59 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 磯蟹 | 1 | 7.42 |
| 此の後 | 1 | 6.46 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 滿足げ | 1 | 7.89 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 樂觀 | 1 | 7.89 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 出來 | 1 | 6.13 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 転げ込む | 1 | 6.46 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 保秘 | 1 | 6.00 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 返禮 | 1 | 7.11 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 見當 | 1 | 7.59 |
Showing 1701 - 1800 of 2,970 words