The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生れ | 1 | 5.16 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 斷念 | 1 | 7.89 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 謙讓 | 1 | 7.59 |
| 通俗小説 | 1 | 7.05 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 一齣 | 1 | 7.05 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 齒 | 1 | 6.81 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 關係 | 1 | 6.94 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 野蠻人 | 1 | 7.89 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 何にもまして | 1 | 6.23 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 鼻のたかい | 1 | 7.89 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 磯蟹 | 1 | 7.42 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| ざまを見ろ | 1 | 6.31 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 蒼黒い | 1 | 6.31 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 眞似し | 1 | 7.89 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 發揮 | 1 | 7.89 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 転げ込む | 1 | 6.46 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 血 | 1 | 2.71 |
Showing 101 - 200 of 2,970 words