The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 田舍 | 1 | 7.29 |
| 御不淨 | 1 | 7.89 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 年齡 | 1 | 6.14 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 一くさり | 1 | 6.30 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 白晝 | 1 | 7.89 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 板壁 | 1 | 5.86 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 大學 | 1 | 7.05 |
| 幇間 | 1 | 7.05 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 名殘り | 1 | 7.19 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 斷念 | 1 | 7.89 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 話聲 | 1 | 7.89 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 舞臺裝置 | 1 | 7.89 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 道徳律 | 1 | 7.89 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 病氣 | 1 | 7.11 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 陰核 | 1 | 6.72 |
| 客觀的 | 1 | 7.89 |
| 亂暴 | 1 | 7.59 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 惡徳 | 1 | 7.89 |
| 氣はない | 1 | 7.42 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 見當 | 1 | 7.59 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 斷定 | 1 | 7.89 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 畫家 | 1 | 7.89 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 拔け | 1 | 7.11 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 書齋 | 1 | 7.59 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 日本有數 | 1 | 7.89 |
| 輕々 | 1 | 7.89 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 失 | 1 | 4.10 |
Showing 1901 - 2000 of 2,970 words