The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 當 | 1 | 6.43 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 卷 | 1 | 5.51 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 關係 | 1 | 6.94 |
| 拔け | 1 | 7.11 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 名殘り | 1 | 7.19 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 斷念 | 1 | 7.89 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 苦勞人 | 1 | 7.89 |
| 保證 | 1 | 7.89 |
| 繪畫 | 1 | 7.59 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 幇間 | 1 | 7.05 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 返禮 | 1 | 7.11 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 陽氣 | 1 | 7.89 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 掻き合せる | 1 | 6.85 |
| 襟卷 | 1 | 7.89 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 單語 | 1 | 7.89 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 抽象 | 1 | 6.28 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
Showing 2001 - 2100 of 2,970 words