The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 幽靈 | 1 | 7.89 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 非理 | 1 | 5.55 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 阿諛 | 1 | 6.99 |
| 横顏 | 1 | 7.29 |
| 口眞似 | 1 | 7.89 |
| 理窟 | 1 | 5.95 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 不謹愼 | 1 | 7.89 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 兩腕 | 1 | 7.89 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 祈願 | 1 | 4.92 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 轉換 | 1 | 7.89 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 紙箱 | 1 | 5.74 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 折り疊み | 1 | 7.89 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 年齡 | 1 | 6.14 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 日伊 | 1 | 6.48 |
| 斷念 | 1 | 7.89 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 寢床 | 1 | 7.59 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 不良少年 | 1 | 5.69 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
Showing 2301 - 2400 of 2,970 words