The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 淺黒い | 1 | 7.89 |
| 渚 | 1 | 4.33 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 體温 | 1 | 7.89 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 陽氣 | 1 | 7.89 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 氣のない | 1 | 7.89 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 歸帆 | 1 | 7.89 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 樂觀 | 1 | 7.89 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 亂暴 | 1 | 7.59 |
| 牙虫 | 1 | 6.51 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 觀賞 | 1 | 7.89 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 裝 | 1 | 7.89 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| けむに卷く | 1 | 7.89 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 相變らず | 1 | 7.59 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 樂しみ | 1 | 7.59 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| し吹く | 1 | 6.02 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 低腦 | 1 | 7.89 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 威壓 | 1 | 7.89 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 大議論 | 1 | 6.66 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 摸索 | 1 | 7.05 |
| 蒲團 | 1 | 7.89 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 輕侮 | 1 | 7.89 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 襟もと | 1 | 6.20 |
| 茅 | 1 | 5.54 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 如才がない | 1 | 6.43 |
| 大學 | 1 | 7.05 |
Showing 2401 - 2500 of 2,970 words