The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 陽氣 | 1 | 7.89 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 蒲團 | 1 | 7.89 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 見すかす | 1 | 6.64 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 懶惰 | 1 | 5.82 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 國 | 1 | 4.88 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| なので | 1 | 2.48 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 出來 | 1 | 6.13 |
| 懸隔 | 1 | 6.72 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 紺絣 | 1 | 6.89 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 日ざし | 1 | 6.20 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 本氣で | 1 | 7.59 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 大出來 | 1 | 7.89 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 枯枝 | 1 | 6.24 |
| 紙箱 | 1 | 5.74 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 祈願 | 1 | 4.92 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| 連發 | 1 | 7.89 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 狹い | 1 | 7.89 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 身邊 | 1 | 7.89 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
Showing 401 - 500 of 2,970 words