The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 書齋 | 1 | 7.59 |
| 經たぬうちに | 1 | 7.89 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 骨壺 | 1 | 6.46 |
| 如才がない | 1 | 6.43 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| ラヂオ | 1 | 6.23 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 身邊 | 1 | 7.89 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 大出來 | 1 | 7.89 |
| 一くさり | 1 | 6.30 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| どり | 1 | 5.20 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 漁夫 | 1 | 5.95 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 一轉 | 1 | 7.89 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 謂 | 1 | 5.85 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 紀念 | 1 | 7.19 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 馬の顏 | 1 | 7.89 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 理窟 | 1 | 5.95 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 不正直 | 1 | 6.94 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 經歴 | 1 | 7.89 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 大島 | 1 | 5.16 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 歡喜 | 1 | 7.89 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 奧底 | 1 | 7.89 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 話聲 | 1 | 7.89 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 異國人 | 1 | 7.89 |
| 會話 | 1 | 7.42 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 拈くれる | 1 | 6.57 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 詠歎 | 1 | 7.89 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
Showing 701 - 800 of 2,970 words