The Flower of a Fool Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 317 min
Estimated reading time per work
Words 15,256
Sentences 1,666
Characters 25,371
Unique Words 2,970
1-Occurrence Words 1,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,422
1-Occurrence Kanji 447
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.2
Word List (2,970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| り | 1 | 3.59 |
| どろん | 1 | 6.18 |
| 寢所 | 1 | 7.89 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 死體 | 1 | 7.89 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 見落す | 1 | 6.69 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 抽象 | 1 | 6.28 |
| 脊廣 | 1 | 7.89 |
| 阿諛 | 1 | 6.99 |
| 寢床 | 1 | 7.59 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 覺悟 | 1 | 7.19 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 幽靈 | 1 | 7.89 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 女怪 | 1 | 5.86 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 齣 | 1 | 7.05 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 話聲 | 1 | 7.89 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 兩隣り | 1 | 7.89 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 疊 | 1 | 6.57 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 肉の厚い | 1 | 6.57 |
| 社會 | 1 | 7.11 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 連發 | 1 | 7.89 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 忍びやか | 1 | 6.42 |
| 畫家 | 1 | 7.89 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 非理 | 1 | 5.55 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| かばち | 1 | 6.55 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
Showing 801 - 900 of 2,970 words