When I try to eat sashimi, an older sister holding a dandelion comes over. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is no response. It seems like a failed attempt at cosplaying as Kamen-sama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 568
Sentences 73
Characters 1,151
Unique Words 303
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 7.8
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へ | 1 | 1.95 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ノーヒント | 1 | 5.76 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ８の字 | 1 | 5.73 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| ダーツ | 2 | 4.82 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| マーブル | 2 | 5.18 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| も | 2 | 1.04 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| スーパー | 2 | 4.16 |
| な | 2 | 1.04 |
| 大家さん | 2 | 5.03 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| マグロ | 2 | 4.54 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 損する | 3 | 5.03 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| で | 3 | 0.86 |
| か | 3 | 1.46 |
| して | 3 | 1.31 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 済みません | 4 | 3.21 |
| れる | 4 | 1.22 |
| です | 4 | 1.71 |
| ね | 4 | 1.64 |
| なる | 4 | 1.37 |
| ので | 4 | 1.80 |
| てる | 4 | 1.65 |
| から | 6 | 1.17 |
| 女 | 6 | 2.48 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 大家 | 7 | 4.37 |
| 刺身 | 7 | 4.47 |
| タンポポ | 8 | 4.78 |
| て | 9 | 0.56 |
| だ | 10 | 1.16 |
| と | 10 | 0.77 |
| は | 12 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
Showing 201 - 300 of 303 words