A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 樵夫 | 1 | 7.19 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
Showing 901 - 1000 of 1,101 words