A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| それで | 1 | 2.44 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 比 | 1 | 3.96 |
Showing 1001 - 1100 of 1,101 words