A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| こん | 1 | 3.58 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 101 - 200 of 1,101 words