A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うやむや | 1 | 4.93 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| なり | 1 | 2.48 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 着く | 1 | 3.05 |
Showing 101 - 200 of 1,101 words