A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 戸 | 5 | 4.09 |
| では | 4 | 1.75 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| せる | 4 | 2.17 |
| あばら家 | 4 | 5.34 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 運ぶ | 4 | 2.97 |
| 羽根 | 4 | 4.08 |
| 強引 | 4 | 3.42 |
| その儘 | 4 | 2.51 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| し | 4 | 1.60 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 立つ | 4 | 2.58 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 喜ぶ | 4 | 3.26 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| 返答 | 4 | 3.36 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 平に | 4 | 4.93 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 機織り | 3 | 5.00 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 座布団 | 3 | 4.68 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| として | 3 | 1.89 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 少ない | 3 | 2.78 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 風呂敷 | 3 | 4.87 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 老婆 | 3 | 3.97 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 取り | 3 | 3.16 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| だから | 3 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 1,101 words