A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ます | 1 | 2.81 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| あ | 1 | 2.22 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 瞽女 | 1 | 7.59 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| での | 1 | 2.60 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 相対評価 | 1 | 6.40 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
Showing 301 - 400 of 1,101 words