A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 瞽女 | 1 | 7.59 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| やった | 1 | 2.95 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
Showing 301 - 400 of 1,101 words