A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 雪雲 | 1 | 5.80 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 樵夫 | 1 | 7.19 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| かな | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 1,101 words