A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんとん | 2 | 4.84 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 足跡 | 2 | 4.14 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 翼 | 2 | 3.09 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| まま | 2 | 2.40 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 数回 | 2 | 4.13 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 張り | 2 | 3.82 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 一羽 | 2 | 4.63 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 戸を開ける | 2 | 5.45 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 唄う | 2 | 4.89 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| おお | 2 | 2.89 |
| もう | 2 | 2.11 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
Showing 301 - 400 of 1,101 words