A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| での | 1 | 2.60 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 相対評価 | 1 | 6.40 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 取って食う | 1 | 6.09 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 首巻 | 1 | 6.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
Showing 501 - 600 of 1,101 words