A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせ | 1 | 3.22 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 樵夫 | 1 | 7.19 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 取って食う | 1 | 6.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
Showing 601 - 700 of 1,101 words