A beautiful young man came to repay a favor after I saved a crane. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄納戸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a snowy night. There came a knock on the door of the house where a man lived. When he opened the door, there stood a beautiful young man. The man lends lodging to the young man, who says he lost his way in the snow, and the two deepen their connection. But the young man harbors a secret...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,268
Sentences 311
Characters 5,973
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| かって | 1 | 3.68 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 取って食う | 1 | 6.09 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
Showing 701 - 800 of 1,101 words