Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エル | 1 | 2.97 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 新陳代謝 | 1 | 5.49 |
| だっせえ | 1 | 6.10 |
| 対地速度 | 1 | 6.55 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 交響曲 | 1 | 5.86 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 口伝え | 1 | 6.20 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 最下部 | 1 | 5.77 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| パレート最適 | 1 | 7.42 |
| バーガー | 1 | 4.94 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 半円形 | 1 | 5.52 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 試算 | 1 | 5.03 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 黒龍 | 1 | 4.65 |
| 響きあう | 1 | 6.72 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| クリーミー | 1 | 5.62 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 春本 | 1 | 6.31 |
| 政庁 | 1 | 4.71 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 難物 | 1 | 5.49 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 安手 | 1 | 6.32 |
| スクラッチ | 1 | 6.29 |
| 聴き込む | 1 | 6.81 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 赤さび | 1 | 6.57 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 再分配 | 1 | 5.67 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 腹にたまる | 1 | 6.14 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| ヘチマ | 1 | 5.83 |
| ファントム | 1 | 4.45 |
| 箝口令 | 1 | 5.18 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 帰城 | 1 | 5.64 |
| ソケット | 1 | 5.52 |
| エナメル質 | 1 | 6.69 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ボール投げ | 1 | 6.28 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| ランプシェード | 1 | 5.99 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 記録的 | 1 | 5.85 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| バール | 1 | 4.26 |
| 肩ごし | 1 | 5.65 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
Showing 1 - 100 of 31,390 words