Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 妬心 | 1 | 5.81 |
| 共鳴板 | 1 | 7.11 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 雪うさぎ | 1 | 5.48 |
| 難癖をつける | 1 | 5.80 |
| 動的 | 1 | 5.84 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| めろめろ | 1 | 5.69 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| ひざ丈 | 1 | 6.15 |
| 鼻粘膜 | 1 | 6.99 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| だまし絵 | 1 | 6.31 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| ビッグ・ニュース | 1 | 7.59 |
| クソ喰らえ | 1 | 6.18 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| プル | 1 | 5.89 |
| ドレイン | 1 | 5.11 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| スプラッシュ | 1 | 5.70 |
| バリヤ | 1 | 7.11 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 耐衝撃 | 1 | 5.70 |
| 残月 | 1 | 4.55 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| メガシティ | 1 | 6.89 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 路面店 | 1 | 6.51 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 黒砂糖 | 1 | 5.35 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 提案書 | 1 | 5.90 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 設備投資 | 1 | 5.56 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 菜っ葉 | 1 | 5.69 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 現代文明 | 1 | 6.04 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 言いかねる | 1 | 6.21 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| シトラス | 1 | 5.19 |
| 諍う | 1 | 7.29 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 守りぬく | 1 | 5.98 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
Showing 1 - 100 of 31,390 words