Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上から目線 | 5 | 4.47 |
| ワゴン | 5 | 4.56 |
| 痩身 | 5 | 4.88 |
| 神降ろし | 5 | 5.68 |
| 宣告 | 5 | 4.44 |
| 傘 | 5 | 3.87 |
| 掩う | 5 | 4.55 |
| 粗朶 | 5 | 4.66 |
| 男臭い | 5 | 5.25 |
| 怖い顔 | 5 | 4.38 |
| 通 | 5 | 4.24 |
| 即売会 | 5 | 5.41 |
| 餌食 | 5 | 4.39 |
| ブレイクスルー | 5 | 5.63 |
| 竟に | 5 | 3.29 |
| 弛め | 5 | 4.99 |
| 決然 | 5 | 4.81 |
| 連射 | 5 | 4.16 |
| 忠誠心 | 5 | 4.24 |
| 溜め | 5 | 3.96 |
| 貯蔵 | 5 | 4.53 |
| 後ろ向き | 5 | 4.59 |
| ジャージ | 5 | 4.34 |
| 縫い | 5 | 4.08 |
| 見いだす | 5 | 4.93 |
| 屏風 | 5 | 5.27 |
| 平等 | 5 | 4.12 |
| ゼリー | 5 | 4.45 |
| 周期 | 5 | 4.71 |
| 極める | 5 | 4.04 |
| 頼りない | 5 | 4.22 |
| 輸送船 | 5 | 4.87 |
| １対１ | 5 | 4.86 |
| シャッター | 5 | 4.81 |
| 炙る | 5 | 4.30 |
| 瓶 | 5 | 3.75 |
| 弄り | 5 | 4.29 |
| 何処も | 5 | 4.16 |
| 嘲笑 | 5 | 4.09 |
| ぼちぼち | 5 | 4.80 |
| 改良 | 4 | 3.93 |
| 混雑 | 4 | 4.48 |
| 福音 | 4 | 4.74 |
| ビジョン | 4 | 4.81 |
| マヨネーズ | 4 | 4.39 |
| 言葉を交わす | 4 | 4.22 |
| 沈鬱 | 4 | 5.21 |
| 常用 | 4 | 5.19 |
| アプローチ | 4 | 4.31 |
| 省く | 4 | 4.27 |
| 沈没 | 4 | 4.83 |
| 大群 | 4 | 4.20 |
| 使用者 | 4 | 4.17 |
| 部品 | 4 | 4.04 |
| 還元 | 4 | 4.51 |
| 気詰まり | 4 | 5.58 |
| 有り体に | 4 | 4.84 |
| 嫁入り | 4 | 4.38 |
| ネックレス | 4 | 3.99 |
| 簒奪 | 4 | 4.43 |
| 力尽くで | 4 | 4.77 |
| 目減り | 4 | 5.07 |
| によって異なる | 4 | 5.23 |
| づら | 4 | 4.63 |
| ずるずる | 4 | 4.48 |
| 口添え | 4 | 4.73 |
| 裸 | 4 | 3.83 |
| 不得手 | 4 | 4.78 |
| 枠 | 4 | 3.79 |
| 明け透け | 4 | 4.96 |
| 鉄柱 | 4 | 5.30 |
| 威圧的 | 4 | 4.69 |
| 総力 | 4 | 4.71 |
| 税 | 4 | 4.00 |
| 感傷 | 4 | 4.46 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 厳密に言えば | 4 | 4.89 |
| フクロウ | 4 | 4.36 |
| とるに足りない | 4 | 6.69 |
| お家騒動 | 4 | 5.05 |
| 紅玉 | 4 | 4.55 |
| 細工物 | 4 | 5.25 |
| がさつ | 4 | 5.29 |
| 心当たり | 4 | 3.87 |
| 遺棄 | 4 | 5.37 |
| 三夏 | 4 | 4.33 |
| 目印 | 4 | 4.13 |
| 捨て子 | 4 | 5.21 |
| 挑戦者 | 4 | 4.40 |
| 真似事 | 4 | 4.48 |
| 買いかぶり | 4 | 5.24 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| ずーっと | 4 | 4.52 |
| かき乱す | 4 | 4.71 |
| 表通り | 4 | 4.68 |
| 少なくなる | 4 | 4.46 |
| 甲 | 4 | 4.00 |
| 伺 | 4 | 4.88 |
| 窓枠 | 4 | 4.62 |
| オフ | 4 | 4.76 |
Showing 11201 - 11300 of 31,390 words