Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明朝 | 3 | 4.87 |
| 小振り | 3 | 5.03 |
| 還る | 3 | 4.36 |
| 区別がつかない | 3 | 5.14 |
| ヒヨコ | 3 | 4.85 |
| 取り直し | 3 | 4.14 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 伸びやか | 3 | 5.43 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 歌詞 | 3 | 4.66 |
| カーペット | 3 | 4.80 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| たたらを踏む | 3 | 5.15 |
| 述懐 | 3 | 5.43 |
| 仮初 | 3 | 4.68 |
| 水曜日 | 3 | 4.93 |
| 禁物 | 3 | 4.84 |
| みっちり | 3 | 4.62 |
| 後ろ暗い | 3 | 4.62 |
| ぶつけ合う | 3 | 4.84 |
| レンタル | 3 | 4.69 |
| 肥大 | 3 | 5.00 |
| 早変わり | 3 | 5.03 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| フーガ | 3 | 6.08 |
| しゅんと | 3 | 4.60 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| 半裸 | 3 | 4.56 |
| 命を奪う | 3 | 4.46 |
| 行き倒れ | 3 | 4.94 |
| 作す | 3 | 4.62 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| ざら | 3 | 5.04 |
| 玉突き | 3 | 5.88 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| 取り締まる | 3 | 4.80 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| ポン | 3 | 4.41 |
| 欠かす | 3 | 4.50 |
| 残虐 | 3 | 4.55 |
| 仕切 | 3 | 4.91 |
| 追憶 | 3 | 5.21 |
| 押し問答 | 3 | 4.89 |
| 続報 | 3 | 5.11 |
| 取りこぼす | 3 | 4.84 |
| 名づけ | 3 | 4.91 |
| 上がり込む | 3 | 5.12 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 小一時間 | 3 | 4.59 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
| 短髪 | 3 | 4.55 |
| 流行歌 | 3 | 6.20 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 下り坂 | 3 | 5.04 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 明け暮れる | 3 | 4.96 |
| 置物 | 3 | 4.48 |
| せせら笑う | 3 | 5.04 |
| 頭の痛い | 3 | 4.94 |
| 雷鳥 | 3 | 5.61 |
| 脱衣所 | 3 | 4.55 |
| 隔意 | 3 | 5.11 |
| 苦手意識 | 3 | 4.68 |
| 平安 | 3 | 5.12 |
| 上層階 | 3 | 5.41 |
| 前に進む | 3 | 4.47 |
| 大絶賛 | 3 | 5.22 |
| 生態 | 3 | 4.30 |
| 山菜 | 3 | 4.55 |
| 罰ゲーム | 3 | 4.52 |
| 英傑 | 3 | 4.75 |
| 咲き乱れる | 3 | 4.72 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| ついこの間 | 3 | 4.73 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 犇く | 3 | 4.97 |
| 語調 | 3 | 5.00 |
| 至難の業 | 3 | 4.69 |
| 版 | 3 | 3.77 |
| 広め | 3 | 4.19 |
| 幅広い | 3 | 4.50 |
| 応用力 | 3 | 5.25 |
| よしんば | 3 | 4.92 |
| 羊皮紙 | 3 | 4.15 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| スパイ | 3 | 4.17 |
| 実例 | 3 | 4.85 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 古く | 3 | 4.48 |
| 犬猫 | 3 | 4.91 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 不備 | 3 | 4.44 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| 運動神経 | 3 | 4.56 |
| 空振り | 3 | 4.51 |
Showing 16101 - 16200 of 31,390 words