Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄鷂 | 3 | 6.69 |
| 落とし込む | 3 | 5.00 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| すれ違いざま | 3 | 4.54 |
| 用水 | 3 | 5.20 |
| 共謀 | 3 | 4.92 |
| 出先 | 3 | 5.04 |
| 相似 | 3 | 5.40 |
| 刀匠 | 3 | 5.40 |
| 意気投合 | 3 | 4.64 |
| 機能的 | 3 | 5.09 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 切り回す | 3 | 6.48 |
| 板張り | 3 | 5.00 |
| リターン | 3 | 4.66 |
| 掻きむしる | 3 | 4.83 |
| 甲斐甲斐しい | 3 | 4.72 |
| 就任 | 3 | 4.22 |
| 残響 | 3 | 5.11 |
| 伝染病 | 3 | 5.14 |
| パステルカラー | 3 | 5.64 |
| 蹄 | 3 | 4.48 |
| エレベーターホール | 3 | 5.94 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 乱れ飛ぶ | 3 | 5.26 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 若奥様 | 3 | 5.31 |
| し過ぎる | 3 | 4.58 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 支配階級 | 3 | 5.25 |
| 半裸 | 3 | 4.56 |
| 洗脳 | 3 | 3.91 |
| 競い合う | 3 | 4.51 |
| 朝ごはん | 3 | 4.48 |
| 直球 | 3 | 4.57 |
| 乾物 | 3 | 4.80 |
| 寄る辺 | 3 | 5.14 |
| 万事 | 3 | 4.59 |
| 銀杏 | 3 | 5.44 |
| 雇い主 | 3 | 4.35 |
| 代官 | 3 | 4.11 |
| アイマスク | 3 | 5.52 |
| 用紙 | 3 | 4.32 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| キール | 3 | 3.86 |
| 見ず知らず | 3 | 4.59 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 空き | 3 | 4.11 |
| バード | 3 | 4.38 |
| つかの間 | 3 | 4.74 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 良好 | 3 | 4.06 |
| お国 | 3 | 4.43 |
| 匍う | 3 | 4.68 |
| フライパン | 3 | 4.24 |
| ポピュラー | 3 | 4.92 |
| 補い合う | 3 | 5.37 |
| 妙齢 | 3 | 4.64 |
| 青緑 | 3 | 5.38 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 天辺 | 3 | 4.18 |
| 聴き | 3 | 4.61 |
| 詰む | 3 | 4.25 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 率直に言って | 3 | 5.39 |
| 引かれる | 3 | 4.40 |
| 蜘蛛 | 3 | 3.58 |
| 全体として | 3 | 4.83 |
| 満たない | 3 | 4.09 |
| 子弟 | 3 | 4.42 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 罰ゲーム | 3 | 4.52 |
| 身を捩る | 3 | 5.36 |
| Ｒｅ： | 3 | 3.39 |
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| 復権 | 3 | 5.22 |
| 経費 | 3 | 4.45 |
| 風よけ | 3 | 5.73 |
| 特大 | 3 | 4.32 |
| 応接間 | 3 | 4.41 |
| 一泊 | 3 | 4.26 |
| 塗りつける | 3 | 5.22 |
| 寄生 | 3 | 4.00 |
| 画す | 3 | 4.61 |
| 猫まんま | 3 | 5.91 |
| 情報開示 | 3 | 5.28 |
| あるまじき | 3 | 4.50 |
| 取り止めのない | 3 | 5.18 |
| 分け与える | 3 | 4.46 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| じんと | 3 | 5.30 |
| 名を連ねる | 3 | 4.93 |
| 紫紺 | 3 | 4.76 |
| 当惑 | 3 | 4.81 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 沖合 | 3 | 5.01 |
| 読み解く | 3 | 4.67 |
| 始まらない | 3 | 4.43 |
Showing 16301 - 16400 of 31,390 words