Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 席を立つ | 3 | 4.37 |
| オムレツ | 3 | 4.83 |
| 些事 | 3 | 4.40 |
| 明け暮れる | 3 | 4.96 |
| ふて腐れ | 3 | 4.98 |
| 健やか | 3 | 4.50 |
| 聖なる | 3 | 4.10 |
| エキスパート | 3 | 4.92 |
| 公共 | 3 | 5.10 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| 健啖家 | 3 | 5.54 |
| 飾り気のない | 3 | 4.96 |
| 荷が重い | 3 | 4.77 |
| 完売 | 3 | 4.95 |
| 伸びやか | 3 | 5.43 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| 波打つ | 3 | 4.35 |
| 応接 | 3 | 4.75 |
| 南部 | 3 | 3.76 |
| ＰＫ戦 | 3 | 6.09 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| リリース | 3 | 5.05 |
| じゃん拳 | 3 | 4.99 |
| 基部 | 3 | 5.28 |
| ワン | 3 | 3.98 |
| ズタズタ | 3 | 4.59 |
| インターネット | 3 | 4.73 |
| 経費 | 3 | 4.45 |
| ポテンシャル | 3 | 4.83 |
| 調 | 3 | 4.52 |
| 畏れ | 3 | 4.66 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| ポン | 3 | 4.41 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 甲斐甲斐しい | 3 | 4.72 |
| 支配階級 | 3 | 5.25 |
| 一網打尽 | 3 | 4.60 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 右往左往 | 3 | 4.51 |
| 畏まった | 3 | 4.77 |
| 悲壮感 | 3 | 4.72 |
| 行動をとる | 3 | 4.83 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 貸し借り | 3 | 4.93 |
| 苦手意識 | 3 | 4.68 |
| 板張り | 3 | 5.00 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 落とし込む | 3 | 5.00 |
| 仲間入り | 3 | 4.65 |
| 準 | 3 | 3.95 |
| に決まっている | 3 | 4.04 |
| 惜しみなく | 3 | 4.67 |
| 道ばた | 3 | 5.40 |
| 検分 | 3 | 4.46 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| あらまし | 3 | 4.86 |
| 先鋒 | 3 | 4.66 |
| 催す | 3 | 4.48 |
| 解毒 | 3 | 4.27 |
| 行き倒れ | 3 | 4.94 |
| 力尽きる | 3 | 4.29 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 競い合う | 3 | 4.51 |
| 自己弁護 | 3 | 5.32 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 交互 | 3 | 5.55 |
| 回復薬 | 3 | 3.83 |
| 非常事態 | 3 | 4.64 |
| 医師 | 3 | 3.95 |
| 敵う | 3 | 4.45 |
| 回避不能 | 3 | 5.27 |
| 寄る辺 | 3 | 5.14 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 化身 | 3 | 3.91 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 図書館 | 3 | 3.57 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| 来襲 | 3 | 5.05 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 制裁 | 3 | 4.37 |
| ぶれる | 3 | 4.60 |
| 羨む | 3 | 4.54 |
| 捨て去る | 3 | 4.66 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 均等 | 3 | 4.57 |
| ちやほや | 3 | 4.82 |
| 言い換え | 3 | 4.69 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 実行可能 | 3 | 5.41 |
| 縮小 | 3 | 4.43 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| ふてぶてしい | 3 | 4.67 |
| リターン | 3 | 4.66 |
| 四苦八苦 | 3 | 4.69 |
| 引かれる | 3 | 4.40 |
Showing 17801 - 17900 of 31,390 words