Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至福 | 2 | 4.55 |
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 愛想の良い | 2 | 5.43 |
| ジャッカル | 2 | 5.26 |
| サンドボックス | 2 | 7.11 |
| 潤沢 | 2 | 4.57 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| 伝授 | 2 | 4.51 |
| リフレイン | 2 | 5.36 |
| 強風 | 2 | 4.51 |
| 手ごろ | 2 | 4.91 |
| ならず者 | 2 | 4.66 |
| 炎上 | 2 | 4.49 |
| 切りかかる | 2 | 4.57 |
| 丸かじり | 2 | 5.40 |
| 零れる | 2 | 4.17 |
| 猿 | 2 | 3.64 |
| 意欲 | 2 | 4.46 |
| 取り付け | 2 | 4.05 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| 遺物 | 2 | 4.29 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 運転手 | 2 | 4.47 |
| 泊り | 2 | 4.79 |
| ホモ | 2 | 4.61 |
| 保有者 | 2 | 5.18 |
| 過疎 | 2 | 5.37 |
| 煩わせる | 2 | 4.61 |
| 胸一杯 | 2 | 5.63 |
| 名家 | 2 | 4.17 |
| 太鼓判 | 2 | 4.77 |
| すりすり | 2 | 4.85 |
| 肉声 | 2 | 5.22 |
| 年ぶり | 2 | 4.41 |
| 敵襲 | 2 | 4.51 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| ころり | 2 | 5.07 |
| 踏ん切り | 2 | 4.92 |
| 金椀 | 2 | 5.05 |
| 宙に舞う | 2 | 5.13 |
| 弱っちい | 2 | 5.08 |
| 足しになる | 2 | 5.55 |
| 肺活量 | 2 | 5.52 |
| 金属板 | 2 | 4.79 |
| 後ろめたい | 2 | 4.32 |
| 深読み | 2 | 5.00 |
| 木戸 | 2 | 5.11 |
| がけ崩れ | 2 | 6.18 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| 再稼働 | 2 | 5.61 |
| 人権問題 | 2 | 6.31 |
| 導 | 2 | 4.26 |
| いい話 | 2 | 4.57 |
| 聞き漏らす | 2 | 5.25 |
| 何てったって | 2 | 5.01 |
| モザイク状 | 2 | 6.51 |
| 難解 | 2 | 4.73 |
| 範囲外 | 2 | 4.50 |
| キーパーソン | 2 | 5.86 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 貸し切り | 2 | 4.89 |
| あんがと | 2 | 5.20 |
| 朱塗り | 2 | 5.55 |
| 恨みがましい | 2 | 4.79 |
| 疎む | 2 | 4.44 |
| 明察 | 2 | 5.05 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| じくじく | 2 | 5.03 |
| マネジメント | 2 | 5.90 |
| ガレキ | 2 | 5.64 |
| 浮上 | 2 | 4.19 |
| 都市国家 | 2 | 4.40 |
| 炊き出し | 2 | 4.50 |
| 必然 | 2 | 4.11 |
| 味見 | 2 | 4.12 |
| 弱き者 | 2 | 5.10 |
| 帳消し | 2 | 4.88 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 呵責 | 2 | 4.47 |
| 精算 | 2 | 4.73 |
| 分かりづらい | 2 | 4.79 |
| オタク | 2 | 4.29 |
| お転婆 | 2 | 4.65 |
| かぶりを振る | 2 | 5.37 |
| 薄片 | 2 | 5.96 |
| しっぺ返し | 2 | 5.12 |
| ばかすか | 2 | 6.05 |
| 強い雨 | 2 | 5.69 |
| 敢行 | 2 | 4.48 |
| 縁取る | 2 | 5.70 |
| デモ | 2 | 4.82 |
| 家令 | 2 | 4.34 |
| 退がる | 2 | 5.68 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| ミンチ | 2 | 4.66 |
| 切り落とし | 2 | 4.51 |
| 結論を出す | 2 | 4.80 |
| くしゃくしゃ | 2 | 4.62 |
| っ気 | 2 | 5.27 |
| 損害 | 2 | 4.06 |
Showing 20301 - 20400 of 31,390 words