Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自動翻訳 | 5 | 5.13 |
| 学問 | 5 | 4.35 |
| 肩代わり | 5 | 4.60 |
| 大所帯 | 5 | 4.60 |
| 見繕う | 5 | 4.37 |
| 堆積 | 5 | 5.20 |
| 備わる | 5 | 4.13 |
| 青銅 | 5 | 4.53 |
| そうとも | 5 | 4.47 |
| 一息つく | 5 | 4.57 |
| 雛 | 5 | 3.98 |
| 脇役 | 5 | 4.90 |
| 屏風 | 5 | 5.27 |
| 換算 | 5 | 4.46 |
| 陣地 | 5 | 3.85 |
| 壁紙 | 5 | 5.03 |
| 告解 | 5 | 5.66 |
| 多数派 | 5 | 5.18 |
| 船舶 | 5 | 4.54 |
| 風の音 | 5 | 4.56 |
| 出入り口 | 5 | 4.00 |
| おめえ | 5 | 4.26 |
| 木枠 | 5 | 5.05 |
| アルコール | 5 | 4.24 |
| 盤面 | 5 | 4.84 |
| 近接戦闘 | 5 | 4.24 |
| 窮屈 | 5 | 4.26 |
| そうにない | 5 | 3.74 |
| 遠隔 | 5 | 4.52 |
| 砂漠 | 5 | 3.59 |
| つかえる | 5 | 4.94 |
| 連射 | 5 | 4.16 |
| 聖夜 | 5 | 5.45 |
| 酒瓶 | 5 | 4.35 |
| わい | 5 | 3.90 |
| 三角形 | 5 | 4.67 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| 域 | 5 | 3.85 |
| はためく | 5 | 4.33 |
| スライム | 5 | 3.32 |
| じろじろ | 5 | 4.61 |
| 支払い | 5 | 4.02 |
| 好いこと | 5 | 4.98 |
| 減じる | 5 | 4.68 |
| 掩う | 5 | 4.55 |
| ぐるりと | 5 | 4.00 |
| 見返り | 5 | 4.29 |
| 思索 | 5 | 4.75 |
| 報う | 5 | 4.42 |
| こくん | 5 | 4.53 |
| 心から | 5 | 3.54 |
| 人間同士 | 5 | 4.68 |
| 田畑 | 5 | 4.63 |
| 知的生命体 | 5 | 5.04 |
| 瞬時 | 5 | 3.67 |
| 卑下 | 5 | 4.44 |
| 〜 | 5 | 3.21 |
| 粗朶 | 5 | 4.66 |
| 四百 | 5 | 4.36 |
| その割には | 5 | 4.45 |
| 仲が良い | 5 | 4.21 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 擬態 | 5 | 4.06 |
| 怖い顔 | 5 | 4.38 |
| 車線 | 5 | 5.30 |
| 爆発音 | 5 | 4.20 |
| 呑む | 5 | 3.66 |
| 在るべき | 5 | 4.36 |
| 復旧 | 5 | 4.64 |
| 責務 | 5 | 4.29 |
| ラジオ | 5 | 4.64 |
| メニュー画面 | 5 | 5.01 |
| こと自体 | 5 | 3.91 |
| 攻防戦 | 5 | 4.82 |
| 末に | 5 | 4.03 |
| 痩身 | 5 | 4.88 |
| 活発化 | 5 | 4.81 |
| 参戦 | 5 | 3.96 |
| 畔 | 5 | 3.52 |
| 再編成 | 5 | 4.86 |
| 顛末 | 5 | 4.25 |
| 毛むくじゃら | 5 | 4.90 |
| 大振り | 5 | 4.48 |
| 葡萄酒 | 5 | 4.53 |
| 名残 | 5 | 4.36 |
| 貯蔵 | 5 | 4.53 |
| 首を捻る | 5 | 4.55 |
| 隠居 | 5 | 4.13 |
| 気を抜く | 5 | 4.50 |
| ビール | 5 | 4.02 |
| つ | 5 | 3.24 |
| 瀬戸 | 5 | 2.89 |
| 不屈 | 5 | 4.79 |
| 分かち | 5 | 4.62 |
| 帰れ | 5 | 3.97 |
| 行商人 | 5 | 4.00 |
| 仕付 | 5 | 4.88 |
| 催眠 | 5 | 4.46 |
| こってり | 5 | 4.91 |
| 極東 | 5 | 4.95 |
Showing 20601 - 20700 of 31,390 words