Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 講義 | 7 | 3.77 |
| 足を止める | 7 | 4.17 |
| 落胆 | 7 | 4.10 |
| 太祖 | 7 | 5.21 |
| いい事 | 7 | 3.82 |
| 専属 | 7 | 3.98 |
| 持て余す | 7 | 4.17 |
| 薄手 | 7 | 4.65 |
| 妨害 | 7 | 3.80 |
| に限らず | 7 | 4.24 |
| 除く | 7 | 3.78 |
| あのね | 7 | 3.94 |
| 相手をする | 7 | 4.20 |
| 農夫 | 7 | 4.57 |
| 接する | 7 | 3.89 |
| 何千 | 7 | 4.29 |
| 被る | 7 | 3.46 |
| 克服 | 7 | 4.32 |
| 切り上げ | 7 | 4.28 |
| 優先順位 | 7 | 4.34 |
| ゴリラ | 7 | 4.21 |
| 大ぶり | 7 | 4.86 |
| 吏吐 | 7 | 4.67 |
| 何事か | 7 | 3.83 |
| この後 | 7 | 3.49 |
| マグカップ | 7 | 4.74 |
| 一割 | 7 | 4.37 |
| 誰にだって | 7 | 4.90 |
| 切り落とす | 7 | 4.09 |
| こそこそ | 7 | 4.24 |
| 後ろ盾 | 7 | 4.11 |
| 正規 | 7 | 4.13 |
| 粗菓 | 7 | 5.15 |
| 七割 | 7 | 4.60 |
| 趣 | 7 | 4.42 |
| 残らず | 7 | 4.30 |
| 炉 | 7 | 4.02 |
| この上なく | 7 | 4.48 |
| 袴 | 7 | 4.42 |
| 気の良い | 7 | 5.07 |
| 間違える | 7 | 3.64 |
| 素っ気ない | 7 | 4.50 |
| 打刀 | 7 | 5.31 |
| 一葉 | 7 | 4.33 |
| 急所 | 7 | 4.01 |
| 小さ | 7 | 4.37 |
| 指さし | 7 | 4.24 |
| 二流 | 7 | 4.92 |
| 婦人 | 7 | 4.15 |
| パッケージ | 7 | 4.86 |
| へこたれる | 7 | 5.03 |
| 頭脳 | 7 | 3.87 |
| リビング | 7 | 3.77 |
| 値踏み | 7 | 4.53 |
| 贈り物 | 7 | 3.88 |
| 食料品 | 7 | 4.54 |
| 冠 | 7 | 4.08 |
| 消失 | 7 | 3.86 |
| 脱ぎ捨てる | 7 | 4.37 |
| 優勢 | 7 | 4.19 |
| 弧状列島 | 7 | 6.51 |
| 敷地 | 7 | 4.06 |
| パレード | 7 | 4.22 |
| 許容 | 7 | 4.09 |
| 頭領 | 7 | 4.47 |
| 個性 | 7 | 4.25 |
| 食らう | 7 | 3.56 |
| 闘い | 7 | 4.16 |
| 舌打ち | 7 | 3.62 |
| ふざけ | 7 | 4.01 |
| しばしば | 7 | 4.49 |
| 建造 | 7 | 4.10 |
| 向かい側 | 7 | 4.53 |
| 発言力 | 7 | 4.54 |
| 啖呵 | 7 | 4.76 |
| 物腰 | 7 | 4.42 |
| 死闘 | 7 | 4.27 |
| では無い | 7 | 3.54 |
| 推移 | 7 | 4.50 |
| 謎めいた | 7 | 5.08 |
| 片や | 7 | 4.38 |
| 穿つ | 7 | 4.10 |
| 屈指 | 7 | 4.45 |
| 愛らしい | 7 | 3.85 |
| くすりと | 7 | 4.13 |
| 陰に | 7 | 4.11 |
| 行方 | 7 | 4.03 |
| 圧迫 | 7 | 4.33 |
| 必殺技 | 7 | 4.31 |
| 対応策 | 8 | 4.73 |
| せや | 8 | 4.36 |
| 段 | 8 | 4.10 |
| おかしな | 8 | 3.53 |
| 犯人 | 8 | 3.57 |
| 自宅 | 8 | 3.82 |
| 米 | 8 | 3.70 |
| 噂話 | 8 | 4.18 |
| 亜種 | 8 | 4.24 |
| 跪く | 8 | 3.81 |
| 曲がり | 8 | 4.45 |
Showing 23201 - 23300 of 31,390 words