Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威風 | 1 | 4.92 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 約束をまもる | 1 | 7.42 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 猛き | 1 | 5.02 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| バカ女 | 1 | 5.48 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 嚆矢 | 1 | 6.05 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 護民官 | 1 | 5.61 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 女性形 | 1 | 5.98 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 毒餌 | 1 | 6.45 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 綿花 | 1 | 5.22 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 女怪 | 1 | 5.86 |
| 簡易住宅 | 1 | 6.72 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 設計思想 | 1 | 5.42 |
| 痛みどめ | 1 | 7.29 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 宗家 | 1 | 5.30 |
| 越権 | 1 | 6.26 |
| 酒樽 | 1 | 4.74 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| ちゅうか | 1 | 5.91 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 先見 | 1 | 5.04 |
| ブラバン | 1 | 6.75 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 辛らつ | 1 | 5.63 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 単身赴任 | 1 | 5.47 |
| 事務用 | 1 | 6.12 |
| スツール | 1 | 5.54 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 輜重隊 | 1 | 5.01 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 青玉 | 1 | 5.68 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| よもやま話 | 1 | 6.45 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 契丹 | 1 | 5.79 |
| 投げ与える | 1 | 6.43 |
| 死を覚悟する | 1 | 5.51 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 大安売り | 1 | 5.70 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 監視網 | 1 | 5.39 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 回避的 | 1 | 6.85 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
Showing 201 - 300 of 31,390 words