Log Horizon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橙乃ままれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Players who were playing the MMORPG "Elder Tale" were suddenly transported to a parallel world that closely resembled the game's setting on a global scale. In Japan alone, there were approximately 30,000 players. Now that each of them has obtained a body corresponding to their in-game character, the players have become heroic beings called "Adventurers," equipped with high combat abilities and the capacity to be resurrected from death, and they must now live in this parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 134
Reading Time 153 min
Estimated reading time per chapter
Words 836,581
Sentences 69,081
Characters 1,642,445
Unique Words 31,390
1-Occurrence Words 10,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,063
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.1
Word List (31,390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 春本 | 1 | 6.31 |
| 来客者 | 1 | 5.74 |
| 万金 | 1 | 5.73 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 毛玉 | 1 | 4.52 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 土建屋 | 1 | 6.04 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 夏めく | 1 | 6.81 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 謎掛け | 1 | 5.53 |
| 多様化 | 1 | 5.61 |
| 超新星 | 1 | 5.91 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 通底 | 1 | 6.59 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| タイムライン | 1 | 6.39 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| インディーズ | 1 | 6.13 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 経済システム | 1 | 6.48 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 非正規 | 1 | 5.25 |
| より抜き | 1 | 6.42 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 人づきあい | 1 | 5.82 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 社員食堂 | 1 | 5.78 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 最高気温 | 1 | 6.00 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 伝記作家 | 1 | 7.59 |
| けんか腰 | 1 | 6.01 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| 狐色 | 1 | 5.79 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 舞曲 | 1 | 6.18 |
| バカ女 | 1 | 5.48 |
| 中立地帯 | 1 | 5.63 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 覚え込む | 1 | 5.57 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 閉め出し | 1 | 6.25 |
| パラフィン | 1 | 6.53 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 憂愁 | 1 | 6.14 |
| 醸成 | 1 | 5.25 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 明々白々 | 1 | 5.71 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 逆茂木 | 1 | 5.92 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| ドボドボ | 1 | 6.09 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 打合せ | 1 | 5.09 |
| でんぐり返る | 1 | 6.37 |
| 圧搾 | 1 | 5.67 |
| 季節柄 | 1 | 5.75 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| うそ臭い | 1 | 6.30 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
Showing 8801 - 8900 of 31,390 words