"Schadenfreude" or "delighted at someone else's misfortune"
(Note: めしうま is internet slang meaning to be happy/pleased (うま) about eating rice/food (めし), used sarcastically to express joy at someone else's bad luck or failure.) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist, Yamada Ichiro, wakes up, he finds a message from a friend waiting for him...... This is a TS story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,392
Sentences 166
Characters 2,757
Unique Words 669
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.4
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ウィスキー | 1 | 5.02 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| だらしが無い | 1 | 6.66 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| のに | 1 | 2.21 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 669 words