"Schadenfreude" or "delighted at someone else's misfortune"
(Note: めしうま is internet slang meaning to be happy/pleased (うま) about eating rice/food (めし), used sarcastically to express joy at someone else's bad luck or failure.) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist, Yamada Ichiro, wakes up, he finds a message from a friend waiting for him...... This is a TS story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,392
Sentences 166
Characters 2,757
Unique Words 669
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.4
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 水割り | 1 | 5.50 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| い | 1 | 2.74 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ならん | 1 | 3.51 |
Showing 601 - 669 of 669 words