Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ドミノ倒し | 1 | 5.53 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 側部 | 1 | 6.20 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| ２次元 | 1 | 5.67 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 荷降ろし | 1 | 5.77 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| バラツキ | 1 | 6.27 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 音頭をとる | 1 | 6.09 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
Showing 901 - 1000 of 11,014 words