Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 最低落札価格 | 1 | 6.11 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 天板 | 1 | 5.16 |
| ナパーム弾 | 1 | 5.28 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 刈取る | 1 | 6.14 |
| 逆回転 | 1 | 5.53 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 獲らぬ狸の皮算用 | 1 | 7.11 |
| 河内 | 1 | 5.14 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 良港 | 1 | 5.82 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 寝ぼすけ | 1 | 5.72 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 正室 | 1 | 4.78 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 始めのうち | 1 | 5.87 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 上申 | 1 | 5.20 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
Showing 9901 - 10000 of 11,014 words