Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 釜風呂 | 1 | 7.59 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| のたれ死ぬ | 1 | 6.11 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 両全 | 1 | 6.99 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 速度を緩める | 1 | 5.36 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ディーゼルエンジン | 1 | 5.63 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 不測 | 1 | 5.69 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 倍力 | 1 | 6.55 |
| 航空機 | 1 | 4.48 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 木造家屋 | 1 | 5.84 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 前側 | 1 | 5.49 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
Showing 1101 - 1200 of 11,014 words