Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 内府 | 1 | 5.49 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 景気回復 | 1 | 6.55 |
| 有るだけ | 1 | 5.56 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| １ヵ月 | 1 | 5.20 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 錫 | 1 | 5.01 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 大捕り物 | 1 | 5.95 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 幹線 | 1 | 6.34 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 規則に従う | 1 | 6.64 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| お役所仕事 | 1 | 5.63 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 架橋 | 1 | 5.60 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 兵数 | 1 | 4.52 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
Showing 1601 - 1700 of 11,014 words