Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| け | 1 | 3.49 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ２人して | 1 | 5.22 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 雨が多い | 1 | 5.90 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 江戸切子 | 1 | 6.35 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 切り替る | 1 | 6.75 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 御用邸 | 1 | 6.64 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 天気図 | 1 | 6.57 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
Showing 1801 - 1900 of 11,014 words