Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 公立病院 | 1 | 7.59 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 申しにくい | 1 | 7.05 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 彼の様 | 1 | 5.45 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 日朝 | 1 | 5.60 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 板ばね | 1 | 6.64 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| ガソリンエンジン | 1 | 5.86 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 候補生 | 1 | 4.17 |
| 筵 | 1 | 5.60 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 楽市楽座 | 1 | 5.80 |
| 運営費 | 1 | 5.58 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
Showing 2101 - 2200 of 11,014 words