Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 架け替える | 1 | 6.89 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 買い方 | 1 | 5.88 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 収支報告 | 1 | 5.59 |
| トップバッター | 1 | 5.67 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 必需 | 1 | 6.13 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 軽症者 | 1 | 6.13 |
| ごっつ | 1 | 5.01 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 絵を書く | 1 | 6.34 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 第三帝国 | 1 | 5.70 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 準備状況 | 1 | 6.23 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| ２階建 | 1 | 6.59 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 現政権 | 1 | 5.70 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| 豪族 | 1 | 4.87 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
Showing 201 - 300 of 11,014 words