Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有志 | 1 | 4.83 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| ぜいたく品 | 1 | 6.19 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 麦ご飯 | 1 | 6.75 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 鉄砲水 | 1 | 5.33 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 変声 | 1 | 5.76 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 近衛師団 | 1 | 5.06 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 総軍 | 1 | 5.30 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
Showing 201 - 300 of 11,014 words